ServicesAbout UsFAQContact UsLinksLG Cafe

リングァ・ギルドは、1960年代から70年代にかけてアジア諸国の民衆との連帯・交流を求めて活動をしていた市民団体の中の翻訳者グループによって1983年に設立され、40年以上の実績をもっています。

About us

人と人とをつなぐ翻訳会社

翻訳

一行のキャッチコピーから学術論文まで、用途に応じて柔軟に対応。目的に応じた質の高い翻訳を提供します。

翻訳の詳細はこちら

英文校閲

各言語を母語とするスタッフが文法的な修正に加え、外国語独自のロジックやスタイルを考慮しながら、用途に応じて校閲します。

英文校閲の詳細はこちら

学会発表サポート

学会発表用のパワーポイント(PPT)資料やスピーチ原稿の英訳やネイティブチェック、学会発表練習サポートサービスを行っています。

学会発表サポートの詳細はこちら

文字おこし

録音された音源の音声を文字化する作業です。各言語を母語とするスタッフが担当します。

文字おこしの詳細はこちら

DTP・WEB制作

デザインから印刷・製品化(単行本、ニュースレター、パンフレット、ウェブサイトなど)まで、一貫した制作をお引き受けします。

DTP・WEB制作の詳細はこちら

通訳

言語、テーマ、同時通訳、逐次通訳、またオンライン通訳などご要望をお知らせください。

通訳の詳細はこちら

新・リングァ茶屋
はじめての能狂言

MORE

「みむめのブログ」更新しました。
通し狂言 遠山桜天保日記(とおやまざくら てんぽうにっき)です。

MORE

リングァ・ギルドの代表取締役を1984年~2006年まで務めた山鹿順子(1935~2021)を記憶するページ。

MORE

お知らせ

冬季休暇のお知らせ
2023年12月29日から2024年1月4日まで、お休みいたします。

山鹿さんを記憶する

Link